اعلام حمایت ازسخنان خانم مریم بهجت تبریزی دختر استاد شهریار

درپی انتشار نامه دختر استاد شهریارمبنی برغیرواقعی وتوهین آمیزبودن سریال پخش شده درشبکه 2 سیما و نسبت دادن حوادث ساختگی ودروغین به زندگی ایشان ما فرهنگ دوستان آذربایجان نیزمراتب نفرت و انزجارخود رانسبت به تهیه کنندگان ودست اندرکاران این سریال اعلام میداریم.وقویا”خواستارپاسخ گویی مسئولان صداوسیما به مردم آذربایجان درقبال این بی حرمتی می باشیم.درشرایطی که تمامی زوایایه زندگی استاد روشن بوده ونزدیکان وبستگان ایشان همگی دردسترس بودهاند جای بسی سوال است که:

چراسازندگان سریال کوچکترین کمک ومشورتی از آنان نگرفته اند.چگونه است که سریالهای بی محتوای صدا وسیما با صرف میلیاردها ریال وهزاران ساعت کار کارشناسی به انجام می رسد در عوض شرح زندگی بزرگترین شاعر معاصرکشور بدون کوچکترین تحقیق وپژوهشی ساخته می شود.نکته دیگراستفاده نابجا ومغرضانه از زبان ترکی است که در موارد بیان سخنان ناشایست وناسزا بکاربرده می شود وبا هدف القائ این ذهنیت به بیننده انجام می گیرد که زبان ترکی زبانی خشن وناهنجار می باشد و در عوض فارسی زبان شعرواحساس می باشد غافل از اینکه لطیفترین و بااحساس ترین اشعار استادشهریار به زبان پرصلابت ترکی آذربایجانی سروده شده است. وبه همین دلیل شاهکاربی بدیل استاد یعنی حیدربابایه سلام افزون بر 70 زبان دنیا ترجمه شده است.

بعد ازحوادث اول خرداد 85 درآذربایجان شوونیست فارس که جرات اهانت مستقیم به ملت ترک را ندارد رو به سیاست جدید وموذیانه ای آورده و سیاستهای ضد ترکی خودرا حساب شده تر به پیش می برد.اما این دشمنان مردم آذربایجان بایدبدانندکه ملت آذربایجان آگاهانه و هوشیارانه تر ازهمیشه اعمال آنان رازیرنظرداردوهرلحظه قادر به خلق اول خرداد دیگری می باشد.