۱۳۸۷ اردیبهشت ۳۰, دوشنبه

فریاد ملت آذربایجان جنوبی از گلوی فرزندان خود در آنکارا

هارای، هارای، من تورکم!

آذربایجان میلتی- قبول ائتمز ذیلتی

بیز اولمه یه حاضیریق- بابکین سربازییق

آزاد تبریز- میللی شورا: قبل از ظهر روز شنبه 28 اردیبهشت ماه سال 1387 برابر با 17 ماه می سال 2008، جمع کثیری از تورکهای عمدتا دانشجوی آذربایجان جنوبی، آذربایجان شمالی، جمهوری تورکیه، تورکستان شرقی(سین کیانگ چین)، تورکمن ائلی(تورکمنهای کرکوک)، جمهوری آلبانی و جمهوری تازه استقلال کوزوو با حضور در پارک قوی پایتخت تورکیه، دومین سالگرد سلسله قیامهای پرشکوه و پر هیبت ملت آذربایجان در اردیبهشت و خرداد سال 1385 در اعتراض به اهانت به شدت شرم آور روزنامه دولتی ایران علیه تورکهای جهان بخصوص تورکهای آذربایجان، را گرامی داشتند و از مقام شهدا و فداکاری مجروحین، معلولین و محبوسین این قیام عظیم ضد آپارتاید تجلیل کردند.

این مراسم که با شعار “آزادی برای آذربایجان جنوبی” برگزار گردید در معرض توجه رسانه های عمومی اعم از مطبوعات و تلویزیون قرار گرفت.

در تظاهرات آنکارا، ملت آذربایجان جنوبی از گلوی فرزندان فداکار خود بارها و با صدای بلند فریاد کشید:

یاشاسین آذربایجان- محو اولسون شوونیزم/ هارای هارای من تورکم/ آذربایجان میلتی- قبول ائتمز ذیلتی/ بیز اولمه یه حاضیریق-بابکین سربازییق/ منیم دیلیم اولن ده ییل- فارس دیلینه دونن ده ییل/ یا قاراباغ یا اولوم - باشقا یولو یوخ آرتیق/وطن سنه جانیم فدا/ شهیدلر اولمز وطن بولونمز، تبریزه اوزانان اللر قیریلسین/ تورکلره اوزانان اللر قیریلسین/قالخ آیاغا وطنداش- گونئیده اولدو قارداش/ نه موتلو تورکوم دیه نه/ آنکارا باکو تبریز- بیرلیکده گوجلویوز بیز/ قیزلدان اولسا قفسیم- آزادلیغا وار هوسیم/آذربایجان اویاخدی- کیملیکینه دایاخدی/ آتا باباکیم آتا بابکیم – قویما ائلیم یاتا بابکیم/تورک دیلینده مدرسه - اولمالیدیر هرکسه/آذربایجان بیر اولسون - مرکزی تبریز اولسون/ تورکدن تورکه دستک/ آذربایجان وار اولسون- دوشمانلاری خار اولسون/…

تجمع کنندگان با در دست داشتن عکسهایی از شهدا و نیز تظاهراتهای پر حماسه شهرهای آذربایجان جنوبی بخصوص حرکت میلیونی مردم تبریز، پلاکاردهایی نیز با مضامین ذیل در دست گرفته بودند:

BİZ GÜNEY AZERBAYCAN’DA AZERBAYCAN TÜRKÇESİNİN RESMİ DİL OLMASINI İSTİYORUZ

GÜNEY AZERBAYCANLI SİYASİ MAHPUSLAR SERBEST BIRAKILSIN

MAYIS 2006’DA MİLLETİMİZİN ÜZERİNE ATEŞ AÇAN CANİLER CEZALANDIRILSIN

ŞEHİT KANLARI YERDE KALMAYACAKTIR

PANFARSİSTLER GÜNEY AZERBAYCAN’DAN DEF OLUN

GÜNEY AZERBAYCAN TÜRKÜNDÜR

MAYIS AYAKLANMASI ŞEHİTLERİNİN YOLUNA DEVAM EDECEĞİZ

ŞEHİTLER RAHAT UYUYUN; İZİNİZDEYİZ

MAYIS 2006 AYAKLANMASI GÜNEY AZERBAYCAN TÜRKLÜĞÜNÜN DÜNYAYA HAYKIRIŞ SESİDİR

İRAN’DA TÜRKLERE HAKARETE SON

GÜNEY AZERBAYCAN’DA ASİMİLASYONA SON

GÜNEY AZERBAYCAN’A EKONOMİK AYRIMCILIĞA SON VERİLSİN

YEMİN OLSUN Kİ ; ÖZGÜRLÜĞÜMÜZÜ GERİ ALMADAN OTURMAYACAĞIZ

ÖLMEK VAR DÖNMEK YOK

ŞEHİT PİŞEVERİ

KIZARARAK ÖLMEK, SARARARAK YAŞAMAKTAN DAHA ÜSTÜNDÜR

BABEK

در پان مراسم چلنگ سیاهی از نفرت و خشم هدیه سفارت جمهوری اسلامی گردید که به دلایل امنیتی و در پی اصرار پلیس تورکیه در محل پارک قو در نزدیکی سفارت ایران در آنکارا نهاده شد.

همچنین در پی جسارت دو تن از تصویربرداران سفارت جمهوری اسلامی متعاقب ضبط تصاویر تجمع، تشنج کوتاه مدتی بوقوع پیوست و جمعی از تظاهرات کنندگان برای امحای دوربین این دو تن اقدام کردند که با مداخله پلیس تورکیه، تصویربرداران سفارت ایران، برای دقایقی بازداشت شده و از محل تجمع به نکته نامعلومی منتقل شدند.

در پایان تجمع سرود ” آذربایجان سن سن منیم - عولوییتیم شان شهرتیم” توسط حاضرین همخوانی شد و دانشجویان با پراکنده شدن در میان مردم به سئولات آنان پاسخ دادند.

همچنین در این مراسم بیانیه ای در 12 ماده قرائت گردید که متن آن به سه زبان تورکی، انگلیسی و فارسی تقدیم خوانندگان گرامی می گردد:

Güney Azerbaycan

Mayıs 2006 Ayaklanmasını Anma Yürüyüşü Bildirisi

Saygıdeğer Basın mensupları!

Malumunuz üzere, İran İslam Cumhuriyeti olarak adlandırılan ülkede yaklaşık 35 milyon Türk yaşamaktadır. Bunların yaklaşık 30 milyonunu Azerbaycan Türkleri, geri kalanı ise Kaşgay Türkleri, Horasan Türkleri ve Türkmenler oluşturuyor. Fakat bu 35 milyon Türk her türlü milli haklardan yoksun bırakılmakta, milli varlığı yok edilmek istenmektedir. Şovenist Fars rejiminin Türkler üzerinde uyguladığı asimilasyon politikası her geçen gün daha da artmaktadır. İran nüfusunun yarısından fazlasını oluşturan Türk Milleti Türkçe eğitim almaktan bile mahrum bırakılmıştır. Oysa ki, kendi dilimizde eğitim alma hakkımız İran Anayasasının 15. maddesinde yer almaktadır. 35 milyon Türk’e bir ilkokul bile açtırmayan Fars rejimi, İran coğrafyasında yaşayan Ermenilere bu hakkı fazlasıyla tanımaktadır ve nüfusu 50 bini geçmeyen Ermenilerin üniversiteleri bile vardır.

Değerli Basın mensupları!

İran Fars rejimi, Türk milletini sürekli aşağılamakta ve hakaret etmektedir. 12 Mayıs 2006’da İran resmi İRNA Haber Ajansının resmi yayın organı olan İran Gazetesi’nde Türklerin hamamböceğine benzetilmesi bunun en somut örneklerinden biridir. İRNA haber Ajansının ve İran Gazetesi yazı işleri müdürlerinin bizzat İran Cumhurbaşkanı tarafından göreve atandığı dikkate alındığında bu yazının İran’ın Türklere karşı yürütülen devlet politikasının bir göstergesi olduğu apaçık ortaya çıkıyor. Milletimizi Farsların pislikleri ile beslenen ve tuvaletlerde yaşayan hamamböceğine benzeten bu yazıda Türk Milletini yok etmenin 11 yöntemi önerilmiş ve milletimizi aşağılayan karikatürler de yer almıştır. Yapılan itirazlara rağmen aynı gazetede 1 hafta sonra yayımlanan başka bir yazıda da yapılan hakaretler bir daha tekrarlanmıştır. Yaklaşık yüz yıl önce başlayan ve sistematik şekilde uygulanan yok etme ve aşağılama politikasının bir tezahürü olup eşi benzeri olmayan hakaretlerle dolu olan bu yazı, milletimizin zaten dolmuş olan sabır bardağını taşırmak için son damla oldu. Yazıya itiraz eden Güney Azerbaycan Türkleri, Tebriz başta olmak üzere bir çok kentte; Erdebil, Urmu, Zencan, Gezvin, Hoy, Merend, Goşaçay, Meşkinşeher, Sulduz ve Türklerin yaşadıkları diğer kentlerde bu yazıya sadece tepkilerini ve gazetenin kapatılması isteklerini dile getirmek için sokaklara çıktılar. Fars rejimi milletimizin haklı taleplerini dinlemek, suçluları cezalandırmak yerine sivil halkımızın karşısına polis, asker ve diğer kolluk kuvvetleri ile çıktı. Rejimin güvenlik güçlerinin çocuk, kadın, yaşlı ve genç ayrımı yapmaksızın sivil halkımıza karşı uyguladığı vahşet sonucu 50’den çok Azerbaycan Türk’ü şehit oldu, yüzlerce insan çeşitli şekilde yaralandı, binlerce insan gözaltına alındı. Gözaltına alınanlara karşı aşırı şiddet ve işkenceler uygulandı. Azerbaycan Türklerinin evlerine gece baskınları düzenlendi.

Üstünden 2 yıl geçmesine rağmen hâlâ o olaylar zamanı aktif olan insanlarımız bir şekilde takip edilmekte, baskılara tabi tutulmaktalar. Ve Güney Azerbaycan Türkleri hâlâ olaylar zamanı maruz kaldıkları maddi ve manevi kayıpların sarsıntısını yaşamaktalar. Tüm bunları göz önünde bulundurarak bizler, Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşayan ve eğitim alan Güney ve Kuzey Azerbaycan Türkleri adına aşağıdaki taleplerimizi seslendirmeği milli borç olarak görüyoruz:

1. Türk milletinin şeref ve milli haysiyetine yapılan hakaretlerden dolayı Türk milletinden İran yönetimi tarafından resmi ve en üst düzeyde özür dilenilsin;

2. Olayların sorumluları makam ve rütbe gözetmeksizin tespit edilsin ve cezalandırılsın;

3. Olaylar sonucu şehit olanların ailelerine ve yasal olmayan bir şekilde tutuklanarak maruz kaldıkları işkenceler sonucu sakat bırakılanlara tazminatlar ödensin;

4. İran’ın resmi tarih tezinden ve eğitim kitaplarından Türk’ün milli şeref ve haysiyetine yönelik aşağılama ve hakaretler çıkarılsın;

5. İran’da nüfusun çoğunluğunun Türklerden oluştuğunu göz önünde bulundurarak Azerbaycan Türkçesi İran’da resmi dil ilan edilsin;

6. Güney Azerbaycan’ın tarihi coğrafyasının sınırlarının küçültülmesi, Azerbaycan adının ve Türkçe yer adlarının haritadan silinmesini hedefleyen sinsi politikaya son verilsin;

7. Güney Azerbaycan’ın sınır bölgelerinde, özellikle Batı Azerbaycan bölgesinde etnik yapının Türklerin aleyhinde değiştirilmesi politikalarına son verilsin;

8. İran olarak adlandırılan coğrafyanın en büyük gölü olan Urmu gölünün kurutulmasını ( ki, bu gerçekleşirse tüm Orta Doğu için büyük facialara neden ola bilir ) , Güney Azerbaycan’ın verimli tarım topraklarının yok edilmesini hedefleyen ve bilinçli şekilde uygulanan yanlış enerji, tarım ve ekoloji politikalar durdurulsun;

9. Güney Azerbaycan ve İran sınırları içerisinde Türklere ait tarihi- kültürel abidelerin yok edilmesine son verilsin;

10. Sözde İslam Cumhuriyeti olan İran’ın Karabağ konusunda haklı olan Azerbaycan Cumhuriyeti’nin değil, işgalci Ermenistan’ın yanında yer alan, Ermenistan’a silah ve enerji başta olmakla her türlü yardımı sağlayan Türk karşıtı dış politikasına son verilsin;

11. Güney Azerbaycan’ın Batı Azerbaycan bölgesinde ve Güney Doğu Anadolu bölgesinde etnik terörü PKK ve PEJAK şahsında her daim destekleyen, bu gün ise güya teröre karşı mücadele veriyormuş görüntüsü yaratmaya çalışan, gerçekte ise bölgede tüm Türk milletine karşı terörü desteklemek amacı ile İran-Ermenistan-Yunanistan üçgeni oluşturmaya çalışan sinsi ve ikiyüzlü politikalara son verilsin;

12. Özellikle Güney Azerbaycan Türklerine karşı uygulanan kadın ve çocuk hakları ihlallerine son verilsin!

Son olarak başta Türkiye Cumhuriyeti ve bağımsız Azerbaycan Cumhuriyeti kamuoyu ve medyası olmakla, dünya kamuoyunu bu konularda duyarlı ve hassas davranmaya çağırıyoruz!

Press Release

As a well known fact by many, there are as many as 35 Million Turks living in the country named as Islamic Republic of Iran. Out of 35 Million, approximately 30 Million are Azerbaijan Turks, remaining being Turcoman, Horasan and Qashqay Turks. However, the rights of the Turks are denied and the very existence of Turkish nation is threatened in Iran. Everyday, Chauvinist Persian regime engages various assimilation policies towards Turkish population and the pressure of this policy is increasing continuously. The Turks of Iran, who make up more than half the population in Iran, is left behind without education in Turkish, even though education in mother tongue is guaranteed in Iranian Constitution Article 15. Denying the basic educational rights to the Turks of Iran and not allowing establishing even an elementary Turkish school, the regime has given these rights to Armenian citizens, though their population is not more than 50,000, they were allowed to have a university.

The reputable media members:

The Persian regime in Iran belittles and humiliates the Iranian Turks on every occasion. As a good example, the caricature published on May 12, 2006 in the newspaper Iran (a state sponsored newspaper tied to IRNA News Agency), portrayed Azeri Turks of Iran as cockroaches to be exterminated immediately. It is a very well known fact that, the newspaper editor and head of IRNA News Agency was installed by the President of Iran, that proves the view of the state about the Turks of Iran and gives the necessary clues about the state policy toward Turks of Iran. In that caricature, our nation was characterized as bugs who feed on Persian dirt and living as cockroaches in restrooms, additionally 11 rules were prescribed to exterminate the Turkish nation. Despite all the objections, the same humiliating caricatures were published in the same newspaper not later than a week. Being just another example of humiliation and degradation policy of Iranian government towards the Turks of Iran since the 20’s of the last century, it incited very strong reaction among the Turks who already filled up with the disappointment against the Iranian Government. Reacting against the caricatures, Southern Azerbaijani Turks staged several protests pouring to the streets of the cities of at most and foremost Tabriz, Ardabil, Urmia, Zanjan. Qazvin, Hoy, Merend,Goshachay, Meshkinsheher and the others, to voice their objections and demanding the closure of the newspaper. The However Persian regime confronted the protesters by their policemen, army forces and the other armed forces instead of listening to the demands of the people and punishing the suspects and committers and of the humiliating acts. The security forces of the regime applied excessive force to a degree of violence to oppress the demonstrators not even caring for the elders, children or women, causing more than 50 dead, hundreds of casualties and several thousands in the custody. They committed many violations against the arrested demonstrators, torture and violence was commonly used. They broke into many Azeri Turks houses at night without any warrant.

Two years passed on since the large scale demonstrations took place, but some of the active participants to the events are still being followed and physiologically charged. In the mean time Southern Azerbayjani Turks are still living in a mental trauma due to many losses of lives and spiritual and emotional effects of the events.

Living through all these events, we, as Northern and Southern Azerbaijani Turks, feel as duty to voice our demands as following:

1- Due to humiliating and degrading acts against the Turks of Iran, current Iranian Government must officially apologize at the highest level to Turkish people of Iran.

2- All the officers and government official, who committed crimes against us, must be found and punished by law.

3- The families of the victims who died or wounded due to violence of security forces must be compensated.

4- The degrading and belittling view of Turks in the official thesis of the regime must be changed and all the distortions and lies about the Turks in the school books must be revised.

5- Accepting the fact that Turks of Iran is a majority in population, Turkish must be recognized as an official language.

6- The historical borders of Southern Azerbaijan must remain as is, all the acts of trying to change the natural border must be stopped. The name changes of current Azerbaijani cities and places must be stopped, and old Turkish names of the cities and places must be reinstalled.

7- The reconfiguration of ethnic composition along the natural boundaries against the Southern Azerbaijan must be stopped.

8- The policies of drying out the biggest lake of the country, Lake Urmiya by wrong planning of agriculture and irrigation projects must be stopped. If current estimates hold true, the drying of Lake Urmiya could trigger a catastrophic event all over Middle East.

9- The policy of demolishing all the cultural and historical artifacts of Turkish origin must be stopped in Southern Azerbaijan and throughout Iran.

10- The policy of providing the invader Armenia with food and energy must be stopped. As the name implies if Iran is an Islamic Republic, Iran should stop the policies against the Azerbaijani Turks who are rightful in their fight about Qarabagh.

11- In Southern and Western Azerbaijan, and in Southern Eastern Anatolia, though the reverse policy is being portrayed in media, the support of PJAK and PKK must be stopped. To support the terror against Turkish people everywhere, the sneaky policy of trying to form Iran-Armenia-Greece triangle must be stopped.

12- Human rights violations against the Southern Azerbaijani Turks and especially women and children must be stopped.

Lastly, we would like the nations of Turkey and Independent Azerbaijan and the world society to be more sensitive and alert to the events we stated above.

Regards

Southern and Northern Azerbaijani Turkish Students Society

بیانیه دومین مراسم گرامیداشت سلسله قیامهای ملت اذربایجان جنوبی درسال 1385

خبرنگاران محترم رسانه های گروهی؛


همانگونه که مطلع هستید در مرزهایی که با نام جمهوری اسلامی ایران شناخته می شود قریب به 35 میلیون تورک زندگی می کنند. 30 میلیون تن از این جمعیت را تورکان آذربایجان تشکیل میدهند. 5 میلیون تن دیگر نیز شامل تورکهای تورکمن، قشقایی، خوراسان و … هستند.

متاسفانه این 35 میلیون تورک، از هرگونه حقوق ملی محروم بوده و با سیاستهای نابودسازی هویت ملی خود از سوی فاشیستهای آریاگرا روبرو هستند. لازم به ذکر است که تلاشهای شوونیزم فارس در راستای اعمال آسیمیلاسیون علیه تورکها روز به روز شدت می گیرد.

تاسف آورتر اینکه اگرچه بیش از نیمی از جمعیت ایران را تورکها به خود اختصاص می دهند ولی آنان حتی از حق مسلم تعلیم و تریبت نیز به زبان مادری خود برخوردار نیستند. این درحالی است که حق تحصیل به زبان مادری بر اساس اصل 15 قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران به رسمیت شناخته شده است. رژیم فارس گرای ایران که حتی از اختصاص مدارس در مقطع ابتدایی برای 35 میلیون تورک مقیم ایران اجتناب می کند برای ارامنه ای که جمعیت کل آنها در ایران بیشتر از 50 هزار تن نیزنمی باشد، حق تحصیل به زبان ارمنی را حتی تا مقاطع دانشگاهی به رسمیت شناخته است.

خبرنگاران محترم ارباب جراید و وسایل ارتباط جمعی؛

رژیم فارس گرای ایران در هر قدم، ملت تورک را مورد توهین قرار می دهد. یکی از نمونه های بارز و عینی این توهین، تشبیه تورکها به” سوسک”، در روزنامه کثیرالانتشار” ایران”، بعنوان ارگان رسمی دولت و وابسته به خبرگزاری جمهوری اسلامی ایران(ایرنا)، در تاریخ 22 اردیبشهت ماه سال 1385 می باشد.

با توجه به اینکه رییس “روزنامه ایران” از سوی رییس جمهوری اسلامی ایران منصوب می شود می توان به بر این حقیقت تاکید کرد آنچه که در این روزنامه نوشته شده اشکارا، مبین سیاست رسمی دولت تهران در قبال تورکهای مقیم این کشور می باشد.

در این روزنامه از یکسو تورکها به سوسکهایی تشبیه شده اند که از مدفوع دیگران(فارسها) تغذیه می کنند و از سوی دیگر مطلب مذکور،11 روش برای امحای نسل انان همراه با کاریکاتورهای توهین آمیز پیشنهاد می دهد. اگرچه به دنبال انتشار این مطلب، مسئولین روزنامه با اعتراضات متعددی روبرو شدند اما آنها در هفته بعد از آن نیز در مطلبی دیگر و در همان صفحه، اهانتهای هفته قبل خود را بگونه ای دیگر تکرار کردند!

این توهین که از بعد از به قدرت رسیدن آریاگرایان و آغاز سیاستهای سازماندهی شده امحای هویتی و فیزیکی تورکها در 88 سال اخیر بی سابقه بوده و در عرصه دنیا نیز به ندرت می توان مشابهی برای آن پیدا کرد، سبب شد تا کاسه صبر ملت آذربایجان لبریز شود.

به دنبال انتشار این مطلب، ملت اذربایجان در بسیاری از شهرهای آذربایجان جنوبی از جمله، تبریز، اورمیه، اردبیل، خوی، مرند، سولدوز، میانه، مشکین شهر، زنجان، قزوین، همدان، قوشاچای، اهر،… اقدام به اعتراضات مسالمت آمیز نموده خواستار توقیف این نشریه موهن شدند. رژیم فارسگرای ایران به جای اینکه صدای ملت را گوش دهد و مجرمین را محاکمه و مجازات کند با استفاده از نیروهای مسلح در برابر ملت ایستاد.

متعاقب اعمال سرکوبهای وحشیانه نیروهای مسلح رژیم علیه معترضین، بدون اینکه فرقی میان زنان و کودکان و جوانان و کهنسالان قائل شوند، بیشتر از 50 تن از تورکان آذربایجان به شهادت رسیده، صدها تن به انحای مختلف مجروح گردیده و هزاران تن بازداشت شدند.حتی جسد شهدا و پیکر مجروحین از خیابانها شرقت شد و از بیمارستانها منتقل گردید. دستگیرشدگان در این قیامها در معرض شکنجه های به شدت خشونت آمیز قرار گرفتند. همچنین لازم به ذکر است که در آن زمان، نیروهای امنیتی بارها جهت بازداشت فعالین و معترضین، به خانه و کاشانه های آنان حمله ور شدند.

در حال حاضر علی رغم اینکه دو سال از آن حوادث می گذرد این قبیل فشارها و سرکوبها ادامه دارد و ملت تورک آذربایجان جنوبی همچنان درحال تحمل خسارتهای مادی و معنوی گسترده و عمیقی هستند که در زمان قیامها و پس از آن متحمل شده و می شوند.

به این ترتیب ضمن تاکید بر حقایق مسلم پیش گفته، ما تورکان آذربایجانی مقیم و در حال تحصیل در جمهوری تورکیه، چه آنهایی که در آذربایجان جنوبی و چه کسانی که در آذربایجان شمالی زندگی می کنند، به نام تورکان آذربایجان، وظیفه خود می دانیم تا مطالبات ملت خود را با صدای بلند ابراز داریم:

1- ضروری است تا حکومت ایران، در پی اهانت شرم آوری که علیه شرف ملت تورک و حیثیت ملی آن به عمل اورده، در بالاترین سطح و بصورت رسمی عذرخواهی کند.

2- عاملان و جانیان مسئول در حوادث بدون اینکه مقام و رتبه آنان مورد مصلحت اندیشی قرار گیرد، شناسایی و مجازات شوند.

3- به خانواده های شهدا و نیز به کسانی که بازداشت شده اند، به هر نحوی از انحاء تحت شکنجه قرار گرفته اند و یا جسما معلول و یا اینکه روحا مصدوم شده اند، خسارت پرداخت گردد.

4- از تز تاریخ رسمی و نیز کتابهای تحصیلی جمهوری اسلامی ایران، مفاد توهین آمیز و تحقیر کننده ای که علیه ملت تورک و آذربایجان وجود دارد حذف گردد.

5- با توجه به اینکه اکثریت مطلق جمعیت ایران را تورکها تشکیل می دهند زبان تورکی آذربایجانی، در سراسر ایران رسمی اعلام گردد.

6- به سیاستهای خزنده ای که در زمینه تحدید اراضی تاریخی آذربایجان، حذف نام آذربایجان و نیز اسامی تورکی از روی نقشه در جریان است خاتمه داده شود.

7- به سیاستهای که در صدد است تا در نواحی مرزی آذربایجان به خصوص غرب آذربایجان جنوبی، ترکیب جمعیت بومی منطقه را تغییر دهد پایان داده شود.

8- بلافاصه به سیاستهایی که منجر به خشکانیدن دریاچه اورمیه بعنوان بزرگترین دریاچه کشور و سبب امحای حاصلخیزترین مناطق آذربایجان جنوبی به دنبال اعمال تعمدی سیاستهای غلط در زمینه های انرژی، کشاورزی و اکولوژیک گردیده، پایان داده شود. خاطرنشان می شود که در صورت خشک شدن دریاچه اورمیه، منطقه خاورمیانه با یک فاجعه بزرگ اکولوژیک روبرو خواهد گردید.

9- سیاستهایی که در راستای ویران سازی آثار فرهنگی و تاریخی تورکها و خصوصا آذربایجانیها در جریان است متوقف گردد.

10- به سیاستهای آنتی تورک خارجی جمهوری به اصطلاح اسلامی ایران در زمینه حمایت از اشغالگران ارمنی در قره باغ آذربایجان و ارسال کمکهای همه جانبه خصوصا سلاح و انرژی به رژیم متجاوز ارمنستان خاتمه داده شود.

11- جمهوری اسلامی ایران اگرچه در منطقه غرب آذربایجان جنوبی و جنوب شرقی آناتولی همواره از تروریستهایی پ ک ک و پژاک که منشاء قومی دارند حمایت کرده اما در حال حاضر ادعای مبارزه با آنها را به نمایش گذاشته است. در واقع این رژیم با شرکت در مثلت ایران- یونان و ارمنستان در حال اعمال سیاستهای مزورانه و خزنده علیه تورکها در منطقه است. ما خواستار آنیم تا به این سیاستها بلافاصله خاتمه داده شود.

12- به تضییع حقوق زنان و کودکان بخصوص در آذربایجان جنوبی خاتمه داده شود.

در نهایت از رسانه های گروهی همه دنیا بخصوص جمهوریهای آذربایجان شمالی و تورکیه خواستاریم تا افکار عمومی ملتهای جهان را نسبت به آنچه که گفته شد حساس و متوجه سازند.

دانشجویان تورک آذربایجان جنوبی و شمالی

در حال تحصیل و زندگی در جمهوری تورکیه

28 اردیبهشت 1387




هیچ نظری موجود نیست: